Munchkin

Socrat

Вчера наконец-то подержал в руках и бегло просмотрел карты Звездного. Внимательно просматривать времени не было, но кое что нашел.

Монстры 12 левела Psi Psheriff и Worminator в русском переводе оба называются "Пси Пишериф".

Пых Пушка. Вместо "Применяется только Голохотником" должно быть "Не применяется Голохотником"

Вибромеч. Вместо "Применяется только Купцом" должно быть "Не применяется Купцом"

Безмозган. Вместо "Применяется только Психо" должно быть "Не применяется Психо"

Если кто-то еще что-нибудь нашел, дописывайте сюда.

melkiY

All Your Beast Are Belong To Us помоему в руском издании у неё появилась цена, в буржуйском, вроде не было.

Ник

Напарник (не помню точно какой, вроде краснорубах)
...когда бы ты НИ выиграл, он жертвует собой в приступе эйфории...
Исходя из етого, даже если я выигрываю, он все равно жертвует собой?
Или, все таки, должно быть НЕ, чтоб означало, что я проиграл, он жертвует собою и я остаюсь живой.

GhostDemon · Зарегистрирован: 13.12.2007 Сообщения: 112

Все правильно там написано. В приступе эйфории от твоей победы он кончает жизнь самоубийством. Но только при неудачном броске кубика(не помню сколько там надо выкинуть). Жертвовать при проигрыше - эт свойство всех напарников(и кубик кидать уже не надо), и об этом везде нет смысла писать.

Ник

Тогда получается, что при неудачной смывке, я могу скинуть напарника, пусть он умирает?
Но каже тогда с такими напарниками, как Юный Гений. Нигде не сказано, что он собой жертвует

dill

В правилах написано, что если битва проиграна, то можно ВМЕСТО смывки от ВСЕХ монстров пожертвовать напарником. Т.е. если уже кубик кидаешь - то поидее нельзя напарником жертвовать.

Socrat

dill писал(а): Т.е. если уже кубик кидаешь - то поидее нельзя напарником жертвовать.
Точно! Жертва напарника - это замена всех бросков на смывку.